[et_pb_section fb_built=\u00bb1″ custom_padding_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb admin_label=\u00bbHeader\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ background_color_gradient_direction=\u00bb188deg\u00bb background_image=\u00bbhttps:\/\/www.santafe.gob.ar\/ms\/fipr\/wp-content\/uploads\/sites\/88\/2025\/11\/art-gallery-55.jpg\u00bb background_size=\u00bbinitial\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat\u00bb width=\u00bb100%\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb5vw||5vw||true\u00bb top_divider_style=\u00bbslant\u00bb top_divider_color=\u00bb#063A29″ top_divider_height=\u00bb153px\u00bb top_divider_flip=\u00bbhorizontal\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row column_structure=\u00bb2_5,3_5″ use_custom_gutter=\u00bbon\u00bb gutter_width=\u00bb2″ make_equal=\u00bbon\u00bb admin_label=\u00bbFila\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ use_custom_width=\u00bbon\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_percent=\u00bb100%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb2_5″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.0″ text_font=\u00bbCrimson Pro||||||||\u00bb text_text_color=\u00bb#121212″ text_font_size=\u00bb68px\u00bb text_line_height=\u00bb1em\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_2_font=\u00bbPrata|500|||||||\u00bb header_2_text_align=\u00bbleft\u00bb header_2_font_size=\u00bb56px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_4_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_4_font_size=\u00bb20px\u00bb header_4_line_height=\u00bb1.2em\u00bb transform_translate_linked=\u00bboff\u00bb max_width=\u00bb100%\u00bb max_width_tablet=\u00bb70%\u00bb max_width_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb hover_enabled=\u00bb0″ text_font_size_tablet=\u00bb68px\u00bb text_font_size_phone=\u00bb42px\u00bb text_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb26px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb sticky_enabled=\u00bb0″]<\/p>\n
Marlene Ayala <\/strong><\/p>\n [\/et_pb_text][et_pb_image src=\u00bbhttps:\/\/www.santafe.gob.ar\/ms\/fipr\/wp-content\/uploads\/sites\/88\/2025\/11\/0Marlene-Ayala-San-Luis-1991.jpg\u00bb title_text=\u00bb0Marlene Ayala (San Luis, 1991)\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][\/et_pb_image][\/et_pb_column][et_pb_column type=\u00bb3_5″ _builder_version=\u00bb4.19.0″ custom_padding=\u00bb51px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_font_size=\u00bb20px\u00bb header_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_2_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb20px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_3_font=\u00bb|700|||||||\u00bb header_3_font_size=\u00bb16px\u00bb header_3_line_height=\u00bb1.3em\u00bb custom_padding=\u00bb||7px|||\u00bb header_font_size_tablet=\u00bb\u00bb header_font_size_phone=\u00bb\u00bb header_font_size_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n (San Luis, 1991)<\/p>\n \u00a0Es poeta, artista visual, editora y docente. Dirige Luz Futura Ediciones, sello dedicado a la poes\u00eda contempor\u00e1nea. Estudia la Maestr\u00eda en Humanidades Aumentadas en la UNR. Public\u00f3 Family Game<\/em> (Perniciosa, 2016; reeditado por Matrerita, 2020, y MalViaje, 2023) y los fanzines Macumbita<\/em> (2021), Kaiju<\/em> (2023) y Tuturrito<\/em> (2023). Como poeta digital, trabaja la relaci\u00f3n entre lenguaje, tecnolog\u00eda y cuerpo, con obras como Consumo Consumaci\u00f3n<\/em> (2021), Esta historia no est\u00e1 disponible<\/em> (2023) y Sad Trash<\/em> (2023), seleccionada por la Wrong Biennale y la revista LiteLat. Particip\u00f3 en la primera Residencia del FIPR (2017), el Festival Poes\u00eda YA! (2023) y el 19\u00ba Festival Mundial de Poes\u00eda de Venezuela (2025). Su obra figura en revistas y antolog\u00edas como DigoPalabra.TXT<\/em>, Aura<\/em>, Poetas Siglo XXI<\/em> y Ni\u00f1ez<\/em> (Camalote, 2024).<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbpoemas\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ custom_margin=\u00bb0px||||false|false\u00bb custom_padding=\u00bb0px||||false|false\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row custom_padding_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ background_position=\u00bbbottom_center\u00bb custom_padding_tablet=\u00bb17vw||17vw||false\u00bb use_custom_width=\u00bbon\u00bb width_unit=\u00bboff\u00bb custom_width_percent=\u00bb100%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.16″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_text _builder_version=\u00bb4.19.0″ text_font=\u00bb||||||||\u00bb text_font_size=\u00bb41px\u00bb header_font=\u00bb||||||||\u00bb header_font_size=\u00bb60px\u00bb header_2_font=\u00bbPrata|500|||||||\u00bb header_2_font_size=\u00bb56px\u00bb header_2_line_height=\u00bb1.3em\u00bb header_3_font=\u00bb|700||on|||||\u00bb header_3_text_color=\u00bbrgba(0,0,0,0.35)\u00bb header_3_font_size=\u00bb12px\u00bb header_3_letter_spacing=\u00bb5px\u00bb header_3_line_height=\u00bb2em\u00bb transform_translate_linked=\u00bboff\u00bb text_orientation=\u00bbcenter\u00bb max_width=\u00bb700px\u00bb max_width_tablet=\u00bb70%\u00bb max_width_last_edited=\u00bboff|phone\u00bb module_alignment=\u00bbcenter\u00bb header_2_font_size_tablet=\u00bb40px\u00bb header_2_font_size_phone=\u00bb26px\u00bb header_2_font_size_last_edited=\u00bbon|phone\u00bb header_3_font_size_phone=\u00bb10px\u00bb header_3_font_size_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb module_alignment_last_edited=\u00bboff|desktop\u00bb text_text_align=\u00bbcenter\u00bb inline_fonts=\u00bbCrimson Pro\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][et_pb_row _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_accordion_item title=\u00bbmadre\u00bb open=\u00bbon\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb]<\/p>\n madre<\/span><\/p>\n cada vez que leo un mensaje tuyo<\/span><\/p>\n se abre en mi est\u00f3mago el agujero negro<\/span><\/p>\n una abertura semicircular<\/span><\/p>\n por donde crecen las legumbres que plantamos juntas<\/span><\/p>\n y que se pudrieron porque las regabas demasiado<\/span><\/p>\n me acuerdo de las grietas<\/span><\/p>\n en la semilla<\/span><\/p>\n el olor a descomposici\u00f3n<\/span><\/p>\n los gusanos<\/span><\/p>\n los dej\u00e1bamos as\u00ed siempre<\/span><\/p>\n no es que de verdad me hubiese interesado<\/span><\/p>\n alguna vez las plantas<\/span><\/p>\n ver crecer un ser d\u00e9bilmente verde<\/span><\/p>\n no es que me interesara demasiado<\/span><\/p>\n sacarme un diez en ciencias naturales<\/span><\/p>\n pero eso era lo que vos quer\u00edas<\/span><\/p>\n insist\u00edas en que lo hici\u00e9ramos<\/span><\/p>\n dec\u00edas <\/span><\/p>\n no hay nada menos real<\/span><\/p>\n que el presente<\/span><\/p>\n no es que me interesara<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n madre<\/span><\/p>\n cuando intento llorar<\/span><\/p>\n las l\u00e1grimas me parecen de nuevo<\/span><\/p>\n esos gusanitos que duermen agradablemente<\/span><\/p>\n y por mucho tiempo<\/span><\/p>\n en el algod\u00f3n<\/span><\/p>\n y s\u00f3lo saben babear<\/span><\/p>\n la coraza de la legumbre<\/span><\/p>\n que primero era blanca<\/span><\/p>\n y ahora <\/span><\/p>\n cada d\u00eda m\u00e1s y m\u00e1s oscura<\/span><\/p>\n me dec\u00edas entonces<\/span><\/p>\n peque\u00f1a semillita<\/span><\/p>\n y yo le dec\u00eda a mi legumbre<\/span><\/p>\n huerfanita blanca<\/span><\/p>\n yo s\u00e9 bien lo que se siente<\/span><\/p>\n la asfixia del amor<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n <\/span><\/p>\n (de Family Game<\/em>, Perniciosa Ediciones 2016)<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bblas mujeres de mi familia\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n las mujeres de mi familia<\/p>\n no se hablan <\/span><\/p>\n y si lo hacen <\/span><\/p>\n muestran su lengua llena de escamas<\/span><\/p>\n sonr\u00eden con los dientes afilados<\/span><\/p>\n te sirven el t\u00e9<\/span><\/p>\n te dicen<\/span><\/p>\n ayer la vi a la hija del primo tal o<\/span><\/p>\n el hijo de mi cu\u00f1ada o<\/span><\/p>\n \u00bfviste c\u00f3mo estaba la casa?<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n las mujeres de mi familia <\/span><\/p>\n est\u00e1n sentadas en la cocina <\/span><\/p>\n se lavan las manos con cloro<\/span><\/p>\n se pasan un mate<\/span><\/p>\n limpian la bombilla<\/span><\/p>\n con un trapo mojado con agua caliente<\/span><\/p>\n se lamen la herida con violencia<\/span><\/p>\n se lamen ah\u00ed<\/span><\/p>\n entre el matrimonio arreglado<\/span><\/p>\n y el golpe del marido<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n las mujeres de mi familia no se hablan<\/span><\/p>\n y si lo hacen<\/span><\/p>\n te ofrecen<\/span><\/p>\n una caja de bombones<\/span><\/p>\n llenos de veneno<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n \u00a0<\/span><\/p>\n (de Family Game<\/em>, Perniciosa Ediciones 2016)<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbLo que abandona el r\u00edo tras la crecida\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n el delgado pelaje de<\/p>\n un ternero flotando en el agua<\/p>\n que lo mece<\/p>\n lo coloca tibiamente entre las piedras<\/p>\n <\/p>\n peque\u00f1os gusanos habitan ahora<\/p>\n la cuenca de sus ojos<\/p>\n se resguardan entre la sangre fr\u00eda<\/p>\n y lo que resta del cuero apenas blando<\/p>\n <\/p>\n un poco m\u00e1s all\u00e1<\/p>\n la osamenta de un caballo cubierta de flores<\/p>\n <\/p>\n m\u00e1s ac\u00e1 latas de cerveza<\/p>\n buscando refugio en los huecos de un tronco<\/p>\n <\/p>\n bolsas colgadas en los \u00e1rboles<\/p>\n con restos de un asado<\/p>\n <\/p>\n el fuego que a\u00fan chispea entre las brasas<\/p>\n estrellas en la tierra h\u00fameda<\/p>\n <\/p>\n una pareja recostada sobre un viejo manantial<\/p>\n filma una paja en slow motion<\/p>\n despu\u00e9s de espiar a las agathemeras<\/p>\n copulando entre los restos de un algarrobo cubierto de hongos<\/p>\n <\/p>\n luego se lavan y secan<\/p>\n con un trozo de servilleta que dice burguer king<\/p>\n <\/p>\n pececitos blancos corren espesos r\u00edo arriba<\/p>\n bajo el eco de una cumbia<\/p>\n brillando todav\u00eda entre las ramas<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (de Los d\u00edas inm\u00f3viles<\/em>, in\u00e9dito)<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bben la oficina de recursos humanos\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n en la oficina de recursos humanos<\/p>\n jugamos al counter strike durante el almuerzo<\/p>\n <\/p>\n nos preparamos media hora antes<\/p>\n separamos de la heladera el jugo con la marca de la empresa<\/p>\n llamamos al delivery y pedimos empanadas de jam\u00f3n y queso<\/p>\n <\/p>\n el ceo nos asigna un equipo<\/p>\n en la corbata del ceo intuimos las reglas:<\/p>\n nunca un terrorista le puede ganar a un antiterrorista<\/p>\n nunca le dispares al ceo<\/p>\n solo \u00e9l puede disparar al cuerpo<\/p>\n entonces nos aflojamos las camisas<\/p>\n nos limpiamos el sudor con las mangas<\/p>\n disparamos al aire<\/p>\n y esperamos<\/p>\n el antiterrorist wins<\/p>\n para decir gran juego jefe<\/p>\n y volvemos a llenar planillas<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (de Pens\u00e1 mejor, viv\u00ed mejor, s\u00e9 mejor<\/em>, Diezmil cosas Editora)<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][et_pb_accordion_item title=\u00bbSi tuviera un hijo lo llevar\u00eda a ver un gorri\u00f3n boca abajo cubierto de hormigas\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ _module_preset=\u00bbdefault\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb open=\u00bboff\u00bb]<\/p>\n la hormiga se levanta despu\u00e9s de que una r\u00e1faga la tire lejos de la fila<\/p>\n no se distrae m\u00e1s que para unir sus antenas con otras hormigas<\/p>\n les cuenta sus desdichas, advierte la fuerza del viento<\/p>\n que m\u00e1s all\u00e1 le pareci\u00f3 oler una fruta ca\u00edda<\/p>\n pero seguir\u00e1 llevando el pedazo de gorri\u00f3n<\/p>\n har\u00e1 un t\u00fanel entre las plumas, algunas ir\u00e1n por los intestinos<\/p>\n <\/p>\n una hormiga carga sobre s\u00ed 50 veces su propio peso<\/p>\n <\/p>\n ella carga el coraz\u00f3n del gorri\u00f3n<\/p>\n mientras otras se llevan flores<\/p>\n <\/p>\n todos elegimos lo que queremos cargar sobre nuestros hombros<\/p>\n para todos soplar\u00e1 alguna vez el viento<\/p>\n o caer\u00e1 sobre nosotros una pisada<\/p>\n <\/p>\n al final del d\u00eda nos veremos<\/p>\n a trav\u00e9s de una gota de lluvia<\/p>\n a trav\u00e9s de todo lo que llevamos<\/p>\n a nuestro hormiguero<\/p>\n <\/p>\n <\/p>\n (de Los d\u00edas inm\u00f3viles<\/em>, in\u00e9dito)<\/strong><\/p>\n [\/et_pb_accordion_item][\/et_pb_accordion][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section][et_pb_section fb_built=\u00bb1″ admin_label=\u00bbcontacto\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ background_size=\u00bbinitial\u00bb background_repeat=\u00bbrepeat-y\u00bb custom_padding=\u00bb0px|||||\u00bb saved_tabs=\u00bball\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_row disabled_on=\u00bbon|on|on\u00bb _builder_version=\u00bb4.19.0″ width=\u00bb74%\u00bb custom_margin=\u00bb|auto||auto|false|false\u00bb custom_padding=\u00bb||||false|false\u00bb border_width_top=\u00bb2px\u00bb disabled=\u00bbon\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb][et_pb_column type=\u00bb4_4″ _builder_version=\u00bb4.19.0″ custom_padding=\u00bb|||\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb custom_padding__hover=\u00bb|||\u00bb][et_pb_social_media_follow _builder_version=\u00bb4.19.0″ text_orientation=\u00bbcenter\u00bb custom_margin=\u00bb-20px|||-10px\u00bb custom_margin_tablet=\u00bb\u00bb custom_margin_phone=\u00bb-20px||\u00bb custom_margin_last_edited=\u00bbon|desktop\u00bb filter_invert=\u00bb100%\u00bb locked=\u00bboff\u00bb global_colors_info=\u00bb{}\u00bb icon_color__hover=\u00bb#e02b20″][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbfacebook\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]facebook[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbtwitter\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]twitter[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbgoogle-plus\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]google-plus[\/et_pb_social_media_follow_network][et_pb_social_media_follow_network social_network=\u00bbinstagram\u00bb _builder_version=\u00bb4.16″ global_colors_info=\u00bb{}\u00bb follow_button=\u00bboff\u00bb url_new_window=\u00bbon\u00bb]instagram[\/et_pb_social_media_follow_network][\/et_pb_social_media_follow][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Marlene Ayala (San Luis, 1991) \u00a0Es poeta, artista visual, editora y docente. Dirige Luz Futura Ediciones, sello dedicado a la poes\u00eda contempor\u00e1nea. Estudia la Maestr\u00eda en Humanidades Aumentadas en la […]<\/p>\n","protected":false},"author":138435,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-1156","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\npoemas<\/h1>\n